LA MADRE UNIVERSAL MARIA NOS OTORGA SU ENERGIA AZUL Y NOS PIDE QUE LA USEMOS EN ESTA SEMANA
Universal Mother Mary gifts us with her clear blue energy and asks us to use it this week
I ask you, I offer to you, this gift for clarity, for purity, for grace, and I ask you to use it. And I ask you very specifically for two things: On Sunday evening most of you partake of the peace meditation and you work with all of us, not simply Michael, to anchor peace on earth. And from time to time we have asked you to participate in various projects, and what I ask of thee, tomorrow night, for the coming weeks and the coming months, is that you bring my clear blue to the hearts and minds, not only of those in the United States government, but to every being on the planet….
Empecemos tomando dos profundas respiraciones del hermoso, hermoso azul tanzanita, ese purpurino iolito azul, ese azul zafiro. No hemos hecho este ejercicio hace mucho tiempo, sin embargo la Madre Universal está muy presente y María desea recordarnos no sólamente sobre su Diamante Azul, sino que también de su Azul Claro, y algunos de vosotros podreis recordar esto y algunos puede que no.
Let’s begin by taking a couple of breaths of beautiful, beautiful tanzanite blue, that purpley iolite blue, that sapphire blue. We haven’t done this exercise in a long time but the Universal Mother is very present and Mary wants to remind us not only of her Blue Diamond but of her clear blue, and some of you will remember this and some of you won’t.
Así, sentios poniendo ambas manos con la palma hacia arriba. En una mano teneis el más hermoso, claro y resplandeciente cuarzo citrino y es puro y podeis sentir la energía y es un transmisor incluso un generador, y tiene algunos hermosos espectros y quizas inerciones. Y en vuestra otra mano sentios sosteniendo un hermoso topáz azul, ese color aguamarina y es puro y es brillante y podeis ver a través de él y según mirais a través de ese azul no estais seguros si estais viendo un claro cielo azul de verano o el más puro nivel del océano y reconoceis que este es uno de los colores de nuestra amada Madre.
So, feel yourself putting out both your hands, palms up. And in the one hand you have the most beautiful, clear, sparkling quartz crystal and it’s pure and you can feel the energy and it’s a transmitter, even a generator, and it has some beautiful phantoms and perhaps inclusions. And in your other hand feel yourself holding a beautiful blue topaz, that color of aquamarine and it’s pure and it’s bright and you can see through it and as you look through that blue you’re not sure whether you’re looking at a washed summer sky or the purest level of the ocean and you know that this is one of the colors of our beloved Mother.
Sentid ambos en vuestras manos; vuestras manos se sentirán un poco pesadas. Así es...Ahora poned vuestras manos juntas, como si fuerais a coger agua con ellas, y lo que estais haciendo es que estais uniendo el Cuarzo Claro con el Azul Topacio. Ahora llevad esa energía diréctamente hacia dentro y plantadla en vuestro corazón. Esta es la Energia Azul Claro de María que nos ayuda en la Gracia, Pureza, y Claridad, y respirad ese color maravilloso, destellante Azul Claro, el más claro.
Feel both of these in your hands; your hands will feel a little heavy. There you go. Now bring your hands together, as if you are cupping them together, and what we are doing is we are merging the clear quartz with the blue topaz. Now bring that energy directly in and plant it in your heart. This is Mary’s clear blue energy that helps us with grace, with purity, with clarity, and breathe that color of that wonderful, sparkling but clear blue, the lighter blue.
Saludos, Yo Soy María, la Madre Universal, Madre del Amor, Madre del Cambio, Madre de la Constancia y Madre de la Continuidad (lealtad). Bienvenidos mis amados/as, hijas e hijos de Mi Corazón. Yo os amo y deseo sí, renovar este regalo de mi Azul Claro porque mientras procedeis en vuestras maravillosas creaciones, gozo, excitamiento, abundancia, y trabajo, este elemento de claridad y de habilidad para transmitir y ser ese conducto de claridad, de gracia, de pureza es muy importante. Y es importante mis amados, para todos y cada uno de vosotros, y por supuesto, según manteneis esta energía a la vez la transmitis, no solamente a vuestros vecinos, o a vuestra comunidad, sino que al globo entero.
Greetings, I am Mary, Universal Mother, Mother of love, Mother of change, Mother of constancy and Mother of continuity. Welcome my beloved ones, daughters and sons of my heart. I love you and yes, I wish to renew this gift of my clear blue because as you proceed in your wondrous creation, joy, excitement, abundance, work, this element of clarity and the ability to transmit and to be that beacon of clarity, of grace, of purity is very important. And it is important my beloved ones for each and every one of you, and of course as you hold this energy you also transmit it, not only to your neighbors, to your community, but to the entire globe.
Y ahora mismo se precisa la Claridad, bueno siempre con el Amor, pero la Claridad es un elemento del Amor, todas las bendiciones y virtudes son elementos del Amor, elementos de la Gracia. Vosotros usais este Azul Claro, sí mis amados, acompañado de muchos otros regalos tales como la Llama Rosa, la Llama Rosa Dorada, la Llama Plateada de Uriel, cuando estais particulármente de una forma general, en situaciones en las que os dais cuenta de cómo y cuando deseais proceder pero no estais seguros de los detalles. Siempre, como Madre vuestra, os he animado a que procedais con valentía; y mis amados, lo habeis hecho. Habeis tenido situaciones, adentro y afuera de vuestro ser, en donde no sabiais exáctamente lo que os esperaba en el camino y lo hicisteis en confianza, fe y esperanza, y por esto os elogio.
And clarity is what’s called for right now, well love always, but clarity is an element of love, all the blessings and virtues are elements of love, elements of grace. You use this clear blue, my beloved ones, yes, along with many other gifts such as the pink flame, the golden pink flame, Uriel’s silver flame, when you are in situations when you know, particularly in a general way, how and where you wish to proceed but you are not certain of the details. Always, as your Mother, I have encouraged you to simply proceed bravely; and my beloved ones, you have. You have gone into situations, within and without, where you did not know exactly what lay ahead and you did so in trust, in faith and hope, and for this I commend you.
Ahora, sin embargo es tiempo en este periodo de Ascensión, para vuestro nuevo anclaje en la quinta dimensión, en donde estais particulármente llevando y manifestando creaciones que se alínean con los deseos de vuestro corazón, aquello que es por vuestro mayor beneficio en vuestro camino a casa, y aquello que es para el beneficio del colectivo. Muchas de estas creaciones son multifacéticas. Por lo tanto, cuando deseeis comprender los elementos, los pasos, las direcciones - izquierda, derecha, en frente, adelante - volveos a Mí y usad mi Azul Claro; es uno de la multitud de regalos que os otorgo. Lo deseais. Yo no creo que pueda pararos de poneros en acción la cuál esta en resonancia con vuestra misión y propósito, lo cuál está en alineamiento también con mi Plan.
But it is also a time now in this period of Ascension, of your new anchoring in the fifth dimension, where you are very particularly bringing creations forth that match your hearts desires, that which is for your highest good for your raceway home, and the highest good of the collective. And many of these creations are multi-faceted. And so, when you wish to understand the elements, the steps, the directions – left, right, front, ahead- turn to me and use my clear blue; it is one of the multitude of gifts that I give to you. You are keen. I do not think I could halt you to move into action that is in accordance with your mission and purpose, which is also in accordance with my Plan.
Entonces os pido, os ofreco este regalo de Claridad, de Pureza, de Gracia y os pido que lo useis. Os pido dos cosas en particular:
El domingo por la tarde, mi dulce círculo, mi familia, os pido que participeis en esta meditación de paz y que trabajeis con todos nosotros, no solo con Miguél, para anclar la Paz sobre la Tierra. Y de vez en cuendo os hemos pedido que participarais en varios proyectos, y lo que os pido, mañana por la noche en esta semana y en los meses próximos, es que lleveis Mi energía Azul Claro a los corazones y mentes no solo a aquellos en el gobierno de los EE.UU. sino que a todos los seres sobre el planeta.
So, I ask you, I offer to you, this gift for clarity, for purity, for grace, and I ask you to use it. And I ask you very specifically for two things:
On Sunday evening, my sweet circle, my family, you partake of the peace meditation and you work with all of us, not simply Michael, to anchor peace on earth. And from time to time we have asked you to participate in various projects, and what I ask of thee, tomorrow night for the coming week and the coming months, is that you bring my clear blue to the hearts and minds, not only of those in the United States government, but to every being on the planet.
Ahora según haceis esto Yo estaré enviando un torrente de bendiciones especiales de Mi Energía de Azul Claro sobre el planeta que dará a este mayor claridad de la que nunca antes hayan experimentado. Miguel ha hablado sobre una serie de eventos, y amados corazones, este es uno de ellos. Así hago esto como Gabrielle os ha dado Su Lluvia Dorada hace años y lo hago para traer un nivel más elevado de Claridad, de Sabiduría, de Determinación, de Fuerza, y de Gracia. La acción sin Pureza y sin Claridad no tienen sentido en este momento; Entonces os pido que me asistais en este entendimiento, el cuál literálmente, será penetrado en el planeta desde arriba y desde abajo.
Now as you are doing this I will be raining down on the planet a special blessing of my clear blue energy that will give the planet greater clarity than they have ever experienced before. Michael has spoken of a series of events, and dear hearts, this is one of them. So, I do this as Gabrielle has given her golden rain years ago, and I do this to bring a higher level of clarity, of wisdom, of determination, of fortitude, and grace. Action without purity makes no sense at this juncture; action without clarity makes no sense. So I ask you to assist me in this undertaking, that it will literally be the planet being penetrated from above and from below.
Pido esto de vosotros, mis amados niños, porque estamos en un convenio sagrado, Somos Uno y nosotros ahora transformamos a toda la humanidad. Os doy las gracias, os bendigo y estaré esperando. Recordad a las 9:00pm el domingo en donde quiera que estés. Y si no puedes llegar a las 9:00 reúnete conmigo a las 7, a las 11, el lunes, martes y miércoles, ya que esto se extiende por toda la semana empezando hoy domingo día 6 de octubre.
Estoy con vosotros. Id con Mi Amor e id en Paz, y compartid esta información. Me despido hasta pronto.
I ask this of you, my beloved children, because we are in sacred partnership, we are one and we transform the human collective now. I thank you, I bless you and I will be waiting. Remember, 9:00 (p.m.) Sunday, wherever you are. And if you can’t make it at 9, join me at 7, join me at 11, join me Monday, Tuesday, Wednesday, for this will go on for a full week.
I am with you. Go with my love and go in peace, and share this information please. Farewell.
Traducido por: Amparo Alvarez
Canalizado por: Linda Dillon 10-05-13
Translated by: Amparo Alvarez
Channeled by: Linda Dillon 10-05-13
Comments